Recientemente apareció una noticia en el diario de Helsinki que informaba del incremento de turistas en la capital finlandesa. Finalmente este dato es lo menos interesante del artículo y, por el contrario, lo más gracioso son algunas curiosidades sobre las visiones que los visitantes tienen de la capital más al norte de la UE. Helsinki no es una ciudad turística, o al menos no lo es al nivel español y catalán, por supuesto es de otro nivel, y por suerte. Por otro lado, Helsinki es la ciudad más turística de Finlandia y eso se nota en las calles del centro. Yo mismo casi todos los días que paso por las calles de Kaartinkaupinki, el barrio más céntrico de la ciudad, oigo hablar a españoles -q según mi madre vienen en cruceros. También me los cruzo a veces dentro de la zona de prensa de Akateminen, la mayor librería de la ciudad, donde a veces voy a echar un vistazo a El Pais, 2,75, demasiado caro para comprarlo.
Traduciré algunos de los fragmentos del artículo que resultan pintorescos para describir Helsinki e incluso Finlandia. Según el diario, el aumento de turistas en la ciudad hasta alcanzar los 2,3 millones anuales se debe sobretodo a la aparición de los vuelos de bajo coste, y en también por el marketing por Internet, que ha traído a Helsinki turistas de Korea del Sur, Azerbaiyán, Venezuela y Kuwait. "Se puede ver a ingleses y alemanes por las calles continuamente, lo mismo sucede con los estadounidenses que vienen en los cruceros". En mayo y junio los hoteles, cita el diario, los hoteles estaban abarrotados por la celebración del festival de Eurovisión y por varios congresos diferentes.
Según revela el diario, las formas en que se vende la imagen de Helsinki al extranjero varían; los tópico que se transmite, verdaderos pero sólo parciales, difieren según los países a los que van dirigidos. "En la zona del Báltico se comercializa Helsinki como un ‘parque temático’. En estas campañas dirigidas a las familias con hijos pequeños se pone como atractivo los parques de atracciones o el zoológico de la isla de Korkeasaari". En Japón y en China se comercializa Helsinki como parte de viajes más amplios por los Países Nórdicos o del Báltico. En Japón además les interesa mucho el diseño finlandés, sin embargo, en China esto no vende. En los países del sur de Europa se intenta atraer turistas a Helsinki resaltando las características de la ciudad que la hacen digna de visita.
"Los turistas de Asia compran pasta de dientes por valor de decenas de euros", destaca el artículo en titular.
[Turistas frente al monumento a Sibelius. Arriba a la izquierda un grupo de coreanos frente a la escultura plateada erguida en honor del compositor finlandés.]
"En el monumento a Sibelius -el compositor más famoso de Finlandia-, se amontonan cantidades de turistas que hacen cola para hacerse una foto a lado de la escultura plateada". Los turistas vienen de los autocares que han aparcado en las cercanías y tras unos minutos y unas cuantas fotos vuelven a los autocares que les esperan. "Para la coreana Park Myung Soon el monumento a Sibelius será casi el único recuerdo que le quedará de Helsinki. Llegó hace poco de Moscú con un grupo de coreanos y su viaje continúa dentro de unas horas hacia Estocolmo. <
> se extraña esta señora coreana. Esta señora no tendrá tiempo de ir de compras; sin embargo, el producto estrella de los demás coreanos en Helsinki". "Los coreanos y otros turistas asiáticos compran por valor de decenas de euros pasta de dientes" cuenta el vendedor Jussi Saarela. El motivo es la buenísima fama del dentífrico finlandés, afirma el diario ‘Helsingin Sanomat’.
La compra preferida de los alemanes en las tiendas de souvenirs son las camisetas que tienen pintadas las señales de tráfico de ‘peligro ciervo’, bastante comunes en toda Finlandia. El artículo comenta también que una de las preguntas más habituales de los estadounidenses es si Laponia -la zona más al norte y más deshabitada de Finlandia- está abierta durante el verano. Sea como sea, con este apunte los estadounidenses no salen muy bien parados. Pero ¿realmente es merecida esta generalización? La afirmación no hace sino reforzar la fama de incultos que tienen los de USA en Finland. Quizá la fama no es merecida, o quizá... por la boca muere el pez.
Tags: Turistas en Helsinki, turistas en Finlandia, Helsinki, tópicos, Finlandia